Siquando Pro 5 - 404-Fehler auf eigene 404-Seite umleiten

Hallo, ich habe Siquando Pro5 und will eine eigene Fehlerseite erstellen. www.lucky-vizsla.de. Die 404 Seite ist erstellt. 404-error.html und liegt im Stammverzeichnis, www.lucky-vizsla.de/404-error.html Gehostet bei Hosteurope. Da habe ich in der Zugriffsverwaltung/Fehlerseiten /404-error.html aktiv gesetzt. Trotzdem werde ich nicht dahin umgeleitet wenn ich z.B. www.lucky-vizsla.de/123 eingebe. in der .htaccess steht

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^lucky-vizsla\.de [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.lucky-vizsla.de/$1 [L,R=301,NC]

RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^sitemap\.xml$ /sitemap.xml.php [L]
RewriteRule ^robots\.txt$ /robots.txt.php [L]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}/index.html !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}/index.php !-f
RewriteRule ^(.*)$ /index.php?ngq=/$1 [QSA,L]
</IfModule>

Hat jemand eine Idee was ich noch machen kann?

Die Fehlerseiten (401, 403, 404, 500) müssen entsprechend in der .htaccess via "ErrorDocument" definiert werden.
Warum nutzt Du nicht einfach die Fehlerseiten Funktion direkt im Programm (via Gestaltung / Fehlerseiten) ?

Da war ich noch nie. Habe Siquando erst ab wtd3. Ok da habe ich es gemacht, würde trotzdem gerne die von mir erstellten html Seiten nehmen.

mit dem "ErrorDocument 404 /404-error.html" wohin in der .htaccess?

habe noch etwas gegoogelt -- "ErrorDocument 404 /404-error.html" -- soll ans Ende in der htacces kommen. Habe es noch nicht ausprobiert.

Die Möglichkeit über das Menu /- Gestalltung der 404-Seite geht aber schon mal.

Würde nicht funktionieren und außerdem kein Status 404 zurückgeben.