Hallo Micha,
sorry für die späte Antwort und VIELEN DANK für die Hinweise!
Der Fehler tritt bei jeder Preisangabe auf. Seit wann genau die Fehlfunktion besteht, kann ich nicht sagen und leider somit die Ursache nicht eingrenzen. Große Änderungen wurden nicht vorgenommen aber es genügt ja eine Kleinigkeit...
"....u.a. ist die Seite in den Sprachressourcen mit dem Platzhalter [v] in Aufmachern und Produktseiten verknüpft."..... Welche Angabe in den Sprachressourcen meinst du genau? Bei der Angabe "Versand" ist kein Platzhalter [v] eingetragen.
Die Option die Option "manuell vergebene Namen überschreiben" ist nicht aktivert.
Der "HTML Name der Infoseite (Versand)" wurde nicht geändert, jedoch vor längerer Zeit die Website von http auf https umgestellt. Das überprüfe ich noch.
Beste Grüße
Kerstin