#1

Il-Coccolino

Forum-Sponsorin  (91 Punkte)  ·   weiblich  ·   Deutschland  ·   Nachricht senden
 http://www.il-coccolino.de

Hallo zusammen,

um juristisch ganz sicher zu gehen, möchte ich den Sonderpreis auf Artikelebene wie folgt darstellen:

Unser bisheriger Preis 19 €, jetzt nur 15 €.

Im Menüpunkt "Sprache" kann ich das wie folgt ändern:

Unser bisheriger Preis [n] €, die Ersparnis beträgt [s] €. 

Gern möchte ich aber nicht den Betrag der Ersparnis darstellen, sondern den Betrag des neuen (Sonder-)preis. Gibt es für den Preis, der zeitlich begrenzt festgelegt werden kann, ein Kürzel? Ich habe schon das Handbuch durchwälzt und nichts gefunden, doch vielleicht weiß jemand Rat!

Liebe Grüße und vielen Dank schon einmal!
Claudia 

#2

Puntigamer

As  (117 Punkte)  ·   männlich  ·   Österreich  ·   Nachricht senden

Die Sprachressourcen unter "Sonderpreis" sind nur für [n] und [s] eingerichtet, das müßtest du also selber hinzufügen.

59 Aufrufe | 2 Beiträge