Zuoberst im Content-Bereich ist Dein Code als HTML-Absatz auch völlig richtig platziert, aber Thomas hat in seinem Design speziell für sein Desing ja eine spezielle Lösung geschrieben, warum dies in Deinem Fall nicht richtig funktioniert...
In allen anderen Designs würde Dein Vorgehen problemlos funktionieren (da ich dieses Script ja selbst auch einsetze und wie ich Dir gezeigt hatte, in meinem Design auch problemlos funktioniert), aber im Design von Thomas weiss ich dies nicht genau...
Jeder "Design-Autor" schreibt seine Designs, wie es für ihn Sinn ergibt... und genau wie Thomas mache ich das eigentlich auch...
...aber dabei kann es dann eben vorkommen, dass dann andere (wie in Deinem Fall "externe") Scripts (wie in Deinem Beispiel z.B. ein Script von phpjabbers [das Dir ja einen Code mit Pfadangabe zur Verfügung stellt]) gewisse Pfade dann nicht mehr (aus Sicht von "externen" dann "richtig") findet, da die getätigten Anpassungen für das Design von Thomas ja offenbar wichtig sind...
Von Deinen "externen Scripts" weiss jedoch der "Design-Autor" zum voraus mal nichts und kann somit nicht jede mögliche Eventualität in seine Konstruktion mit einbeziehen...!!!
P.S.
Da Du Dir ja dieses Script zugelegt hast, das ich ja auch besitze, habe ich Deine diesbezüglichen PNs auch beantwortet, alleine aus dem Grund, da sie nichts mit "W2D" bzw. "Siquando" zu tun hatten (und somit in diesem Forum weder gern gesehen noch beantwortet werden), denn sonst (wenn es mit W2D/Siquando zu tun hat) beantworte ich eigentlich keine PNs, sondern beantworte die Fragen lediglich im Forum (damit alle daran partizipieren können)...
...ABER...
...wenn Du Dir schon Hilfe suchst, dann solltest Du wie mit diesem Forumsbeitrag nicht "mehrgleisig" fahren (denn wie soll man dann zu einem "vernünftigen Ergebnis" kommen?), und diese Eigenschaft wird hier und in keinem anderen Forum auch nicht geschätzt, und würdest Du z.B. an Deiner Frau auch nicht schätzen (und das tue ich auch nicht)...
Bis jetzt war ich ja auch noch "willig" und hätte auch schon einen "Turnaround" für Dich gehabt.
Aber das Team dieses Forums habe ich (obwohl wir uns alle nicht "wirklich" kennen) als absolut "loyal" kennen gelernt (und das will ich selber auch sein!), das eigentlich jedem helfen will, und somit glaube ich, dass Du es jetzt mit der Aktion "mehrgleisig" und "auch noch per PN" wirklich "versiebt und übertrieben" hast, denn da dies ja bekannterweise ein W2D/Siquando-Forum ist: wer soll Dir denn zum Thema "Script von phpjabbers" hier denn jetzt noch helfen können oder wollen...???